revisão: r9 - 03 Jan 2006 - 15:03:56 - LeandroSantos?